Étiquette : Troba Vox éditions

Jòi de Cantar / Plaisir de chanter, un livre avec CD de Gérard Zuchetto

Posté leAuteurAutour des AuteursLaisser un commentaire

Joi de Cantar / Plaisir de chanter, poésie lyrique d’hier et d’aujourd’hui, livre CD,Troba Vox éditions, septembre 2026
Co-créatrice : Sandra Hurtado-Ròs

Dans Joi de Cantar / Plaisir de Chanter, les deux auteurs Gérard Zuchetto et Sandra Hurtado-Ròs font référence à la re-création musicale des chansons des Troubadours du Moyen age et à leurs pratiques et mises en voix de la poésie occitane d’aujourd’hui.

Ils évoquent leur parcours et leur investigation et introspection dans l’art lyrique occitan au fil du temps. Ils partagent leur immersion dans l’atelier du Trobar.
Cet ouvrage contient des œuvres des troubadours des XII ème et XIII ème siècles Guilhem de Peitieus, Bernart de Ventadorn, Raimbaut d’Aurenga, la Comtessa de Dia, Peire Raimon de Tolosa, Gaucelm Faidit, Peire Vidal, Raimon de Miraval, Raimbaut de Vaqueiras, Guiraut Riquier ainsi que des poètes de langue occitane Renat Nelli, Max Roqueta, Aurelia Lassaca e Gerard Zuchetto chantés dans une interprétation vive et colorée au plus juste des sons de langue poétique du Trobar retrouvé.

Lire la suite…

LIGAMS, Tolosa-Trobadors-Trobar XIIe -XIIIe, de Gérard Zuchetto

Posté leAuteurAutour des Auteurs1 Commentaire

LIGAMS, Tolosa-Trobadors-Trobar XIIe -XIIIe, anthologie toulousaine du trobar medieval, Tròba Vox Éditions, novembre 2024
Illustrations : Ms. BNF Paris

Aux XIIème et XIIIème siècles, la cour des comtes de Toulouse est en effervescence d’idées, d’écrits et de chants. Autour de Raimon VI se côtoient des poètes-musiciens renommés qui chantent de maintes couleurs les liens qui les unissent dans l’Art de Trobar e Cortezia.  Parmi eux, le troubadour Folquet de Marselha devenu évêque-inquisiteur.

À Toulouse où, depuis le Lauragais viennent prêcher les Bons Crestians, Boulgres, Bons Hommes, le destin du trobar et l’avenir de la culture occitane se jouent sur le plan politique et poétique. En témoignent biographes, historiographes et les chansons de Peire Vidal, Aimeric de Peguilhan, Raimon de Miraval, Peire Cardenal ou Guilhem Figueira… qui espèrent pouvoir retrouver le Joi e Trobar qu’ils ont perdus.

Guilhem de Tudela et l’Anonyme, auteurs de la Gesta letrada de plus de 9500 vers, Canso de la Crozada contr’els eretges d’Albiges, dénoncent la terrible invasion militaire menée par Simon de Montfort et le roi de France avec l’appui du Pape et de l’Église de Rome.

À Toulouse, en 1323, la Sobregaya Companhia dels VII Trobadors de Tolosa institue le Consistòri del Gai Saber dans le but de continuer l’art lyrique des troubadours.

Lire la suite…